Rivera tropi przestępcę o pseudonimie "Szary". Jest zmuszony konkurować z innym policjantem, Paolo Miano, który chce się zemścić na poszukiwanym za śmierć swojego brata. Ich wysiłki zostają udaremnione za sprawą osoby, która jest zawsze o krok przed nimi.
Młody robotnik pracujący na budowie spada z dużej wysokości i umiera. Inspektor Rivera podejrzewa, że to nie był wypadek. Wkrótce odkrywa, że mężczyzna był kochankiem właścicielki terenu, na którym trwa budowa.
Córka zamożnego człowieka postanawia zabić swoją przyrodnią siostrę, aby nie dzielić się spadkiem po ojcu. Nieślubna córka w obawie o swoje życie zaczyna się ukrywać. Inspektor Rivera wraz z Reksem wyrusza na poszukiwania dziewczyny.
Rivera tropi przestępcę o pseudonimie "Szary". Jest zmuszony konkurować z innym policjantem, Paolo Miano, który chce się zemścić na poszukiwanym za śmierć swojego brata. Ich wysiłki zostają udaremnione za sprawą osoby, która jest zawsze o krok przed nimi.