Terzani prowadzi śledztwo w sprawie śmierci profesora antropologii. Jego uwagę zwraca studentka uczonego i jej chłopak Giulio. Odkrywa, że profesor interesował się pewną niebezpieczną sektą, a Guilio był jej ofiarą.
Wiedeński park rozrywki staje się miejscem tragedii. Dwie dziewczynki zostają porwane i zgwałcone. Rex próbuje nawiązać kontakt z ofiarą gwałciciela. Tymczasem zostają porwane kolejne dzieci.
Richard i jego czworonożny partner muszą zbadać okoliczności śmierci mężczyzny, który wpadł pod pociąg. Doktor Graf ustala jednak, że zginął wcześniej, a na torach ułożono jedynie jego zwłoki.
Corrado Fanti, nauczyciel tańca, zostaje znaleziony martwy w swojej szkole. Okazuje się, że został otruty, a jego mieszkanie przeszukane. Śledztwo koncentruje się wokół romansów pomiędzy Corrado a jego uczennicami.
Tarzani, Rex i Monterosso bawią się w parku rozrywek Magicland. Tam zostaje zamordowana tancerka Marie, która występuje w jednym z pokazów. Wśród podejrzanych jest dyrektor parku. Okazuje się, że handluje amfetaminą.
Starszy urzędnik pocztowy zostaje zamordowany we własnym mieszkaniu. Początkowo śledztwo wskazuje, że sprawcą może być żona ofiary. Kobieta nigdy nie pogodziła się z faktem, że w ich związku doszło do separacji.
Terzani i Rex wkraczają w świat singli poszukujących drugiej połówki. W barze zostaje zasztyletowany Antonio Tassinari, który prowadził warsztaty z pokonywania nieśmiałości. Terzani wpada na pewien trop w tej sprawie.
Terzani prowadzi śledztwo w sprawie śmierci profesora antropologii. Jego uwagę zwraca studentka uczonego i jej chłopak Giulio. Odkrywa, że profesor interesował się pewną niebezpieczną sektą, a Guilio był jej ofiarą.
en
