Richard i jego czworonożny partner muszą zbadać okoliczności śmierci mężczyzny, który wpadł pod pociąg. Doktor Graf ustala jednak, że zginął wcześniej, a na torach ułożono jedynie jego zwłoki.
Zostaje zastrzelony bezdomny mężczyzna. Komisarz Marc Hoffmann i jego czworonożny pomocnik Rex poszukują sprawcy tej zbrodni. Przy okazji wpadają na trop gangu, który dopuścił się wielu napadów z bronią w ręku.
Marc i Niki badają sprawę morderstwa chłopca. Niebawem 10-letni Nikolai próbuje zapłacić banknotem 50 euro, który okazuje się podrobiony. Detektywi trafiają na trop Urbana i Leitnera, bezwzględnych fałszerzy pieniędzy.
Doris i jej siostra twierdzą, że w Dunaju żyje krokodyl. Zaalarmowana policja znajduje w rzece ciało. Okazuje się, że kobiety mają związek ze śmiercią mechanika samochodowego. Marc, Niki i Rex rozpoczynają śledztwo.
Komisarz Marc, Niki i Rex badają sprawę tajemniczych zgonów, do których dochodzi w mieście. Pierwszą ze zmarłych jest młoda kobieta, która miała zawał. Wkrótce potem w podobny sposób umiera czterdziestoletni mężczyzna.