Wydział kryminalny Kitzbühel

Kolejna sprawa, którą zajmują się policjanci, stanowi ostrzeżenie, że długi trzeba spłacać, a historia lubi się powtarzać. Świadek wypadku sprzed lat postanawia wziąć odwet na sprawcy.