Wydział kryminalny Kitzbühel

Odnaleziono zwłoki żołnierza. Został on uduszony. Okoliczności zbrodni przypominają inne morderstwo, którego ofiarą padła miłośniczka sportów ekstremalnych. Lukas (Jakob Seeböck) oraz pozostali policjanci wszczynają śledztwo.