pl
Chicago Fire
S02E16 - Odpalenie rakiety
Lt. Severide hits the top of the list as Det. Lindsay starts calling in suspects with the clearest motives to make the guy who kidnapped Katie disappear. Meanwhile, Jones is still having trouble fitting in as word of her disruptions reach the fire department’s headquarters. Elsewhere, Herrmann celebrates his twentieth anniversary with his wife, but no one supports his idea on the gift he intends to give.
Więcej informacjiOdcinki
Zaostrzenie sytuacji
Severide odczuwa potrzebę udzielenia pomocy ofierze wypadku samochodowego, ponieważ mężczyzna przypomina mu siebie samego z przeszłości. Tymczasem Casey i Boden zastanawiają się, w jaki sposób powinni wprowadzić Jones do oddziału. Mouch i Dawson muszą poradzić sobie z problemami z płcią przeciwną.
Póki nie ruszysz naprzód
Severide wyciąga pomocną dłoń do strażaka z Denver, który walczy z uzależnieniem. Tymczasem Dawson i Shay cieszą się babskim weekendem na wyjeżdzie. Jones dowiaduje się, że jej ojciec wywiera presję na Bodena w kwestii jej kariery. Mills pomaga Mouchowi w ulepszeniu profilu na portalu randkowym.
Waga ciężka
Personel remizy usiłuje poradzić sobie z tragedią. Dawson otrzymuje list od samobójcy, a Severide przygląda się przeszłości Blooma. Tymczasem dowódca Boden dostaje niepokojące wiadomości i prosi Shay o pomoc w odnalezieniu ważnego przedmiotu.
Jeszcze jedna próba
Dawson przygotowuje się do ponownego zdawania egzaminu na strażaka. Tymczasem Casey przeprowadza ważną rozmowę z Antonio, nowym członkiem oddziału. Shay musi poradzić sobie z niespodziewanym gościem. Boden wykonuje śmiały ruch.
O audycji
Żadna praca nie jest bardziej stresująca, niebezpieczna, czy ekscytująca niż strażaków - członków Oddziału Ratunkowego i sanitariuszy z Chicago Firehouse 51. Są to odważni mężczyźni i kobiety, którzy stają oko w oko z niebezpieczeństwem, reagują, gdy wszyscy inni boją się podjąć działanie.