Alex chce podwieźć Semira, jednak w jego domu zastaje zamaskowanego przestępcę, który go obezwładnia i ucieka. Mimo intensywnych poszukiwań policjantowi nie udaje się znaleźć partnera. Na liście podejrzanych znajduje się sąsiad Gerkhan, psycholog Wenger.
Policjanci ratują z opresji cierpiącą na poważne zaburzenia osobowości Melanie Bröcker, która stała się celem porywaczy. Ben i Semir kontaktują się z jej psychiatrą. Tymczasem dziewczyna pada ofiarą kolejnej napaści.
Jenny rozstaje się ze swoim partnerem. Wkrótce wspólnie z Benem rusza tropem Vlada Markovica, handlarza żywym towarem. Przestępca zostaje aresztowany, ale jego współpracownicy przeprowadzają atak na policyjny konwój.
Ofiarą zabójstwa pada Olivier Strum, maniakalny wyznawca teorii spiskowych. Głównym podejrzanym o popełnienie morderstwa jest 18-letni Max Berger. Bena i Semira czeka prawdziwe wyzwanie. Policjanci muszą udowodnić, że nie popełnił on zarzucanego mu czynu.
Ben i Semir natrafiają na tajemniczą postać, która okazuje się mieć zbrodnicze zamiary. Policjanci podejmują wyścig z czasem, w którym stawką jest życie.
Policjantom udaje się schwytać seryjnego zabójcę, Hendrika Larsena. Przestępca stanowi jedyną nadzieję dla małej Pauli. Transplantacja szpiku kryminalisty umożliwi jej powrót do zdrowia. Bandycie udaje się jednak zbiec.
Firmie biotechnologicznej 'Toxagen' skradziono duże ilości botoksu. Najwyraźniej sprawca dobrze znał strukturę organizacji, gdyż nie pozostawił żadnych śladów. Główną podejrzaną staje się dr Eisner.