Policjanci z Miami

Crocket i Tubbs szukają Calderone'a na Bahamach. Okazuje się, że nadal korzysta on z usług płatnego mordercy, który zabił porucznika Rodrigueza. Policjanci dowiadują się, gdzie zabójca ma odebrać drugą część zapłaty.