Lombard. Życie pod zastaw.

17-letnia Ania dorasta w domu, w którym rodzice cały czas się kłócą. Ucieka do chłopaka. Nie wie, że współpracuje on z handlarzami żywym towarem. Hofer kupuje w lombardzie okulary ajurwedyjskie.