Jack Colby, znajomy Barnaby'ego, prowadzi przytułek dla byłych przestępców. Pewnego dnia mężczyzna zostaje pobity na śmierć. Barnaby szuka sprawcy tej zbrodni.
Żona Barnaby'ego, Joyce, odkrywa zwłoki Ruth Fairfax, malarki - amatorki, poznanej na jednym z plenerów na terenie Midsomer Florey. Barnaby i Troy badają życiorys Ruth, która miała prawdopodobnie podwójną tożsamość.
Giną członkowie szanowanego rodu Smythe-Webster. Pierwszą ofiarą jest aktor Larry, który zginął podczas satanicznego rytuału. Barnaby i Troy trafiają na trop konfliktu między miejscowościami Upper i Lower Walden.
Barnaby bada okoliczności utonięcia Juliana Sheperda. Mógł odebrać sobie życie, bo zainwestował majątek w nieudany wynalazek Charlesa Edmontona. Niebawem jednak ginie kolejny mężczyzna. Umiera także Edmonton.