Między mieszkańcami Midsomer wybucha zacięty spór o ziemię. Sytuacja w angielskiej prowincji, zaczyna przypominać tę, która panowała na terytoriach Dzikiego Zachodu przed 150 laty.
Inspektor Barnaby prowadzi dochodzenie w sprawie wypadku, w którym zginęła młoda nauczycielka. Podejrzewa, że ofiarą miał być George Jeffers z uniwersytetu w Midsomer, który chciał zdradzić tajemnicę firmy 'Kernel Logic'.
Dochodzi do morderstwa. Ofiarą jest Richard Tanner; został związany i zasztyletowany. Barnaby i Jones podejrzewają, że zabójcą mogła być osoba niepoczytalna...
Młody muzyk widząc tonącą kobietę wzywa policję. Po przyjeździe na miejsce zdarzenia funkcjonariusze nie znajdują ani kobiety, ani pozostawionego przez nią na brzegu dziecka.
Tajemniczy włamywacz, grasujący na terenie Midsomer, jest podejrzany o zamordowanie Davisa Ropera. Ciało mężczyzny znaleziono w jego domu w Chettham. Wszystko wskazuje na to, że został uduszony. Barnaby musi wyjaśnić tę sprawę.
Nieznany sprawca morduje mężczyzn, którzy kochali się w nauczycielce lunatyczce. Poszlaki wskazują na to, że podczas nocnych wędrówek ona zabija wielbicieli. Barnaby twierdzi, że zabójcą jest ktoś spoza Midsomer.
W wiosce Great Pelf od pewnego czasu toczy się zacięty spór o kawałek ziemi. Następstwem konfliktu jest fala morderstw, której w jakiś sposób muszą zapobiec Barnaby i Jones.