We Midsomer Parva znaleziono nagie ciało w dziwnym kole. Krążą pogłoski, że sprawcami zbrodni są kosmici. Wydarzeniem interesuje się ekspert od pozaziemskich cywilizacji Lloyd Kirby. Barnaby szuka innego wyjaśnienia.
W jednej z wiosek w Midsomer pojawia się wyjątkowo rzadka odmiana storczyka. Kwiat staje się przyczyną serii tragicznych zgonów. Sprawę bada starszy inspektor Barnaby.
Policja odkrywa na ciele mężczyzny, który zmarł w wyniku obrażeń po bójce w pubie, blizny po porażeniu prądem. Sprawę badają inspektor Barnaby i jego asystent, sierżant Scott.
Nick Turner, notariusz o skłonnościach samobójczych, spada z dachu. Inspektor Barnaby i jego asystent Scott usiłują dociec, czy było to samobójstwo, czy raczej próba zatuszowania morderstwa.
Jeden ze zwiedzających fabrykę przysmaków Plummer's Relish zostaje zmiażdżony przez sterty butelek, a potem wrzucony do sterylizatora. Detektywi Barnaby i Scott odkrywają, że ofiarą jest kierownik konkurencyjnej firmy.
Detektywi Barnaby i Scott prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa emerytowanego nauczyciela muzyki, Leggota. Funkcjonariusze podejrzewają, że sprawca szukał w jego mieszkaniu cennej partytury Joan Alder, słynnej uczennicy Leggota.