Umiera Wroath, człowiek nielubiany przez innych. Okoliczności wskazują na samobójstwo. Barnaby podważa ten pogląd. Szukając mordercy, trafia do szpitala, który prowadzi doktor Jane Moore. Wkrótce giną kolejne osoby.
Między mieszkańcami Midsomer wybucha zacięty spór o ziemię. Sytuacja w angielskiej prowincji, zaczyna przypominać tę, która panowała na terytoriach Dzikiego Zachodu przed 150 laty.
Młody muzyk widząc tonącą kobietę wzywa policję. Po przyjeździe na miejsce zdarzenia funkcjonariusze nie znajdują ani kobiety, ani pozostawionego przez nią na brzegu dziecka.