W Midsomer Barrow zostaje zamordowany Gareth Heldman. Narzędziem zbrodni była włócznia z czasów epoki żelaza. Mężczyzna ginie w tym samym miejscu, w którym zabito jego ojca podczas wykopalisk archeologicznych.
Między mieszkańcami Midsomer wybucha zacięty spór o ziemię. Sytuacja w angielskiej prowincji, zaczyna przypominać tę, która panowała na terytoriach Dzikiego Zachodu przed 150 laty.
Młody muzyk widząc tonącą kobietę wzywa policję. Po przyjeździe na miejsce zdarzenia funkcjonariusze nie znajdują ani kobiety, ani pozostawionego przez nią na brzegu dziecka.