Do miasteczka, w którym stacjonują J-23 i Brunner, przyjeżdża Edyta - dawna przyjaciółka prawdziwego Hansa Klossa. Edyta zauważa, że Hans się zmienił, ale odżywa w niej uczucie. Tymczasem Brunner obawia się kobiety.
Hans Kloss jest adiutantem generała Fistera. Na jego rozkaz ma dopilnować wysadzenia mostu po przejściu wycofujących się wojsk niemieckich. J-23 nawiązuje kontakt z miejscowym ruchem oporu. Polacy planują przejęcie mostu.
Kwiecień 1945 r. Kapitan Kloss ma za zadanie odnaleźć tajne archiwum, które ukrył pułkownik Ring. Udaje mu się dotrzeć do domu brata oficera. Próbuje tam zdobyć informacje o miejscu ukrycia akt.
W ostatnich dniach wojny, Rosjanie i alianci rozpoczynają poszukiwania zbrodniarza wojennego, Wolfa. Okazuje się, że Wolf jest pseudonimem, skrótem od nazwisk czterech niemieckich oficerów.
Jeden z najlepszych polskich seriali sensacyjnych. Akcja rozgrywa się w scenerii II wojny światowej. Głównym bohaterem jest działający na zlecenie sowieckiego wywiadu i ubrany w niemiecki mundur Polak Stanisław Kolicki, znany lepiej jako Hans Kloss. Jest 1941 rok, gdy młody Staszek ucieka z niemieckiej niewoli i przedostaje się na radziecką stronę frontu. Okazuje się, że jest niezwykle podobny do schwytanego przez Rosjan porucznika Abwehry Hansa Klossa.