Trzecia planeta od Słońca

Tommy stwierdza, że musi znaleźć sobie kobietę w odpowiednim wieku. Zaczyna interesować się Mary, co doprowadza do ostrej rywalizacji pomiędzy nim i Dickiem. Sally w końcu dostaje dobrą pracę, ale jej szef dopuszcza się molestowania.