Podczas gdy mini Dyktatyrany najeżdżają Paryż, Biedronka postanawia podarować Miraculum Myszy w ręce Mylene. Ta zdeterminowana, by ocalić drzewa na Place des Vosges, zgadza się przezwyciężyć swoje lęki.
Tym razem Biedronka i Czarny Kot muszą zmierzyć się z reżyserem. Chcąc pokazać światu, do czego jest zdolny animowany reżyser, zmienia się w Animaestro.
Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Niebawem Marinette staje się Biedronką, a Adrien - Czarnym Kotem.
Marinette wyjawia swoje uczucia wobec Adriena w rocznicę śmierci jego mamy, ale udający Adriena kuzyn, łudząco do niego podobny, brutalnie odpowiada na wyzwanie.
Władca Ciem zmienia Chloé w Królową Miraculów i podbija Paryż. Posiadacze Miraculów muszą się ujawnić. Na szczęście Biedronce i Czarnemu Kotu udaje się uciec.
Greenowie w wielkim mieście (S1E27): Walentynkowe Tańce/ Stróż porządku
Taffy (S1E29): Ubaw po pachy
Herosi pół na pół (S1E6): Lennyman/ Pożyteczne klony
Greenowie w wielkim mieście (S1E4): Opiekunka / Bill gimnastyk
Dziewczyna, chłopak, itd (S1E18): Kot do tajemnic
Herosi pół na pół (S1E3): Marzenie Hammisia/ Wysyp pryszczy
Molly i Duch (S1E4): Mama wraca do pracy/ Magia Mollywood
O audycji
Angielski,
Polski
Polski
Gimnazjaliści Marinette i Adrien muszą ocalić Paryż. Misja nastolatków polega na schwytaniu stworzeń, które potrafią zmienić każdego w superłotra. Stają się superbohaterami Biedronką i Czarnym Kotem.