Claire okazuje się supermamą, która potrafi pogodzić pracę zawodową z życiem osobistym i domowymi obowiązkami. Phil próbuje odkryć sekret żony. Jay i Gloria mają problemy ze snem przez Joego.
Cam jest wściekły, bo jakiś źle wychowany rodzic pozbawił go cennej chwili podczas występu tanecznego Lily. Próbuje odkryć tożsamość winowajcy. Jay, Claire i Mitch wybierają się na rodzinne wesele.
Phil znowu wciela się w swoje alter ego - Clive'a Bixby'ego. Ma nadzieję sprowadzić walentynki na właściwe tory. Cam i Mitch przekonują Lily, Haley i Sal, żeby postawiły się swoim partnerom.
Phil postanawia zreperować suszarkę do ubrań. Claire przyrządza obiad w oparciu o przepisy pochodzące z programu kulinarnego. Jay czuje się urażony, kiedy Gloria zatrudnia trenera dziecięcej ligi.
Pełni nadziei Phil i Jay inwestują w nieruchomości. Niestety, ta decyzja może okazać się błędem. Cam trafia do szpitala z powodu urazu głowy. Nie zgadza się na badanie rezonansem magnetycznym.
Cam trafia w Internecie na nagranie, na którym ktoś bezcześci kostium jego ulubionego klauna. W trakcie wieczoru kawalerskiego Franka Phil wreszcie poznaje swojego przyszłego przyrodniego brata.
Phil zadławił się podczas zeszłorocznego dobroczynnego meczu koszykówki. Po wielu miesiącach treningów mężczyzna pragnie odzyskać dobre imię. Na spotkaniu zjawiają się gwiazdy NBA.
Podczas treningu w garażu Mitch niechcący rozbija urnę z prochami ukochanej świni Cama. Próbuje jak najszybciej naprawić szkodę i wymyśla przy tym pewną wymówkę. Cameron domyśla się kłamstw męża.
Mitch i Cam mają pięć minut, żeby dostać się na pokład innego samolotu. Jednocześnie panowie walczą z działaniem tabletek nasennych. Phil i Claire wpadają z niezapowiedzianą wizytą do Alex.
Nadchodzi dzień ślubu Franka Dunphy'ego. Tematem przewodnim uroczystości są lata 20. Aby lepiej wczuć się w ducha imprezy, Phil namawia resztę rodziny do założenia przebrań z epoki.
Gloria, Claire, Haley, Alex, Lily, Luke i Manny okazują poparcie ruchowi kobiet. Jay i Phil nie mogą dojść do porozumienia w sprawie tego, w jaki sposób Joan powinna zarządzać nieruchomością.
Mitch i Jay próbują odpocząć od swoich rodzin. Kiedy trafiają do tego samego ośrodka, staje się oczywiste, jak bardzo są podobni. Phil i Claire ciężko znoszą życie w pustym gnieździe.
Luke i Manny, a także ich bliscy, przygotowują się do wielkiego dnia. Wszyscy muszą poradzić sobie z emocjami towarzyszącymi dorastaniu dzieci i ich wejściu w dorosłe życie. Chłopcy muszą opuscić dom.
pl
