pl
Duchy
S01E07 - Artykuł Flower
Sam ma napisać do pracy artykuł o napadzie na bank, który przeprowadziła Flower ze swoimi przyjaciółmi. Kobieta prosi Sam, żeby ta nie przyjmowała zlecenia. Wstydzi się bowiem części historii.
Więcej informacjiOdcinki
Czołem!
Czołem!
Sam widzi pierwsze duchy w posiadłości. Ma obawy, że postradała zmysły i stara się ignorować zjawiska paranormalne. To jednak jeszcze bardziej prowokuje wiecznych współlokatorów do nawiązywania z nią kontaktu.
Pogrzeb wikinga
Pogrzeb wikinga
Robotnik odkrywa kości Thorfinna. Jego duch prosi Sam o organizację wikińskiego pogrzebu. Jednak ona i Jay dowiadują się, że muzeum chętnie zaoferuje im dużą sumę za historyczne szczątki.
Kolacja
Kolacja
Sam i Jay organizują kolację, żeby udobruchać wścibskich sąsiadów, Henry'ego oraz Margaret. Próbują przekonać ich, że pensjonat nie będzie im przeszkadzał. Jednak duchy za wszelką cenę także chcą wziąć udział w biesiadzie.
Halloween
Halloween
Dzieci z sąsiedztwa, jak co roku w Halloween, obrzucają teren posiadłości jajkami i papierem toaletowym. Duchy ruszają więc na pomoc Sam i Jay'owi, broniąc domu przed intruzami.
Żona Pete'a
Żona Pete'a
Duch Pete przekonuje Sam, żeby zaprosiła do domu jego wciąż żyjącą żonę. Okazuje się, że kobieta ukrywała przed nim mroczny sekret. Tymczasem Trevor dowiaduje się, że może mieć córkę.
Fan Alberty
W posiadłości pojawia się wielki fan Alberty, który chce ją lepiej poznać. Kobieta jest tym faktem zachwycona. Tymczasem Thor przekonuje Hetty, żeby poszła z nim na spacer. Ma bowiem nadzieję, że przechadzka przywoła pewne ważne dla niego wspomnienia.
Opętanie
Opętanie
Hetty przypadkowo opętuje Jaya. Dzieje się to tuż przed tym, kiedy on i Sam mieli zareklamować pensjonat znanemu konsultantowi ślubnemu.
O audycji
Sam i Jay, wbrew rozsądkowi i finansowym ograniczeniom, postanawiają przekształcić odziedziczoną posiadłość w pensjonat. Dom jest już jednak zamieszkany - przez duchy, które zmarły na jego terenie w różnych okresach.