Duchy

Episodes

Season 1

(Season 1) (17 episodes) (Season 3) (2 episodes)

S01E01

Pilot

Record

6.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Pilot

Sam i Jay dziedziczą posiadłość, którą chcą przeobrazić w pensjonat. Od razu zabierają się do pracy. Nie wiedzą jednak, że dom ma już swoich mieszkańców.

Record

S01E02

Czołem!

Record

6.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Czołem!

Sam widzi pierwsze duchy w posiadłości. Ma obawy, że postradała zmysły i stara się ignorować zjawiska paranormalne. To jednak jeszcze bardziej prowokuje wiecznych współlokatorów do nawiązywania z nią kontaktu.

Record

S01E03

Pogrzeb wikinga

Record

7.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Pogrzeb wikinga

Robotnik odkrywa kości Thorfinna. Jego duch prosi Sam o organizację wikińskiego pogrzebu. Jednak ona i Jay dowiadują się, że muzeum chętnie zaoferuje im dużą sumę za historyczne szczątki.

Record

S01E04

Kolacja

Record

7.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Kolacja

Sam i Jay organizują kolację, żeby udobruchać wścibskich sąsiadów, Henry'ego oraz Margaret. Próbują przekonać ich, że pensjonat nie będzie im przeszkadzał. Jednak duchy za wszelką cenę także chcą wziąć udział w biesiadzie.

Record

S01E05

Halloween

Record

8.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Halloween

Dzieci z sąsiedztwa, jak co roku w Halloween, obrzucają teren posiadłości jajkami i papierem toaletowym. Duchy ruszają więc na pomoc Sam i Jay'owi, broniąc domu przed intruzami.

Record

S01E06

Żona Pete'a

Record

8.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Żona Pete'a

Duch Pete przekonuje Sam, żeby zaprosiła do domu jego wciąż żyjącą żonę. Okazuje się, że kobieta ukrywała przed nim mroczny sekret. Tymczasem Trevor dowiaduje się, że może mieć córkę.

Record

S01E07

Artykuł Flower

Record

12.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Artykuł Flower

Sam ma napisać do pracy artykuł o napadzie na bank, który przeprowadziła Flower ze swoimi przyjaciółmi. Kobieta prosi Sam, żeby ta nie przyjmowała zlecenia. Wstydzi się bowiem części historii.

Record

S01E09

Fan Alberty

Record

11.11. 03:55, FX Comedy, 30 minutes

Fan Alberty

W posiadłości pojawia się wielki fan Alberty, który chce ją lepiej poznać. Kobieta jest tym faktem zachwycona. Tymczasem Thor przekonuje Hetty, żeby poszła z nim na spacer. Ma bowiem nadzieję, że przechadzka przywoła pewne ważne dla niego wspomnienia.

Record

S01E10

Opętanie

Record

11.11. 04:25, FX Comedy, 40 minutes

Opętanie

Hetty przypadkowo opętuje Jaya. Dzieje się to tuż przed tym, kiedy on i Sam mieli zareklamować pensjonat znanemu konsultantowi ślubnemu.

Record

Available in 1 day

S01E11

Mama Sam

Record

14.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Mama Sam

Sam i Jay udają się do miejsca, w którym zmarła Sheryl, matka Sam. Chcą sprawdzić, czy nie została ona duchem. Tymczasem Sasappis zdradza innym mieszkańcom domu tajemnicę, którą przypadkiem usłyszał od Sam i Jaya.

Record

Available in 1 day

S01E12

Siostra Jaya

Record

14.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Siostra Jaya

Bela, siostra Jaya, przyjeżdża w odwiedziny do niego i Sam. Kobieta rozstała się właśnie z chłopakiem i do randkowania używa aplikacji. Małżonkowie ze zdumieniem odkrywają, że pisze ona z kimś, kogo dobrze znają.

Record

Available in 2 days

S01E13

Krypta

Record

15.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Krypta

Wesele znajomych, które mają zorganizować w pensjonacie Sam i Jay, może być dobrą promocją ich biznesu. Tymczasem duch męża Hetty, Eliasa Woodstone'a, robi wszystko, by zepsuć imprezę.

Record

Available in 2 days

S01E14

Ghostwriter

Record

15.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Ghostwriter

Sam próbuje dokończyć stronę internetową pensjonatu. Pomaga jej Sasappis. Oboje mają inne wizje szaty graficznej. Pete i Jay zbliżają się do siebie dzięki koszykówce. Ich relację czeka próba.

Record

Available in 5 days

S01E15

Thorapia

Record

18.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Thorapia

By zwolnić miejsce dla przyszłych pensjonariuszy, Sam i Jay postanawiają zakwaterować duchy razem. Problemem jest Thorfinn, który cierpi na nocne lęki. Sam postanawia zatrudnić dla niego terapeutę.

Record

Available in 5 days

S01E16

Spodnie Trevora

Record

18.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Spodnie Trevora

Bogaty znajomy Trevora odwiedza Woodstone, żeby kupić zegarek, który Sam i Jay znaleźli przy mężu Hetty. Dzięki jego wizycie tajemnica zaginionych spodni Trevora zostaje rozwikłana. Tymczasem Thor wyznaje Flower uczucia.

Record

Available in 6 days

S01E17

Dziewczyna ze strychu

Record

19.11. 17:00, FX Comedy, 30 minutes

Dziewczyna ze strychu

Alberta odkrywa swój kolejny duchowy talent. Tymczasem na strychu wybudza się dusza wrednej licealistki, Stephanie, która zmarła w latach 80. w drodze na bal szkolny. Zmusza ona Sam do zmierzenia się ze wspomnieniami z jej własnego bankietu.

Record

Available in 6 days

S01E18

Farnsby & B

Record

19.11. 17:30, FX Comedy, 30 minutes

Farnsby & B

Sam i Jay napotykają szereg trudności wywołanych przez wikińską klątwę, którą rzucił niegdyś na nich Thorfinn. Muszą w porę poradzić sobie z problemami, gdyż oczekują pierwszych gości pensjonatu.

Record

About show

Sam i Jay, wbrew rozsądkowi i finansowym ograniczeniom, postanawiają przekształcić odziedziczoną posiadłość w pensjonat. Dom jest już jednak zamieszkany - przez duchy, które zmarły na jego terenie w różnych okresach.