Wytworna Lisa wynosi z salonu jubilerskiego biżuterię wartą 300 tysięcy dolarów. Nie zapłaciła za kosztowności. Sprawa trafia do prokuratora McCabe'a, który wspiera właśnie swoją obecnością przygotowania do rewii mody.
W domu Ellen, byłej żony znanego prawnika, zostaje zamordowany jej kochanek. Podejrzenie pada na Ellen. Obrony podejmuje się jej były mąż. Prokurator McCabe podejrzewa, że to właśnie on jest zabójcą.
Znajoma Jake'a Stylesa, Cindy O'Malley, jest świadkiem zabójstwa. Morderca postanowił ją odnaleźć. Kobieta pewnego dnia znika. Prokurator McCabe i jego współpracownicy próbują znaleźć ją i zabójcę.
Derek, asystent McCabe'a, wraca z dziewczyną samochodem. Na zakręcie dziewczyna rozlewa kawę. Derek odwraca wzrok i potrąca przechodnia, Policjanci próbują ustalić, jak naprawdę doszło do wypadku.
Prokurator McCabe jest zaproszony na przyjęcie do Pameli i jej męża Damona. Między małżonkami dochodzi do awantury. Pijany Damon jedzie nad brzeg oceanu. Tam tajemnicza kobieta spycha samochód i kierowcę z urwiska.
Agent stanowy Lee przyjeżdża do Honolulu, by schwytać byłego więźnia, który naruszył warunki zwolnienia warunkowego. Tymczasem poszukiwany napada na prokuratora McCabe'a i uprowadza go. Staje się on elementem przetargowym.
Harry Bauer kontaktuje się ze starym znajomym, Timem O'Rourke'em. Bauer zaczyna go szantażować. Żąda od niego miliona dolarów w zamian za dawną przysługę. Grozi, że złoży zeznania w procesie przeciwko Timowi.
Detektyw Jake Styles leci na ślub siostry. Na miejscu okazuje się, że jej narzeczony ma podejrzaną przeszłość. Pracuje jako księgowy dla jednego z lokalnych mafiosów. Jake nie chce dopuścić do ślubu siostry.
Marcy mieszka z dziadkiem w jego pięknym domu. Pewnego dnia ktoś przywozi im przesyłkę. Kiedy Marcy chce odebrać paczkę, doręczyciel uprowadza dziewczynę. Wkrótce wysuwa żądania okupu w wysokości miliona dolarów.
Dennis Julian, autor powieści kryminalnych, przeżywa kryzys twórczy. Z braku własnych pomysłów na kolejną książkę przekazuje wydawcy rękopis napisany przez młodego więźnia, Kevina.
O stanowisko prezesa dużego koncernu ubiega się dwóch kandydatów, Jennings i Ned. Stanowisko otrzymuje bezwzględny, posądzanyo powiązania z mafią Jennings. Żona Neda postanawia zrobić wszystko, by pomóc mężowi.
Gliniarz i prokurator 3 (S1E20): Gliniarz i prokurator (20)
O emisiji
Poljski
Prawnik Kyle Williams ubiega się o wybór na senatora. Ma jednak romans ze swoją współpracownicą Libby, a gdy próbuje z nią zerwać - ta zaczyna go szantażować. Brant, członek komitetu wyborczego Kyle'a zabija Libby...