W mało bezpiecznej dzielnicy zostaje napadnięty i zraniony nożem turysta. W trakcie napadu ginie jeden z rabusiów. Śledztwo przejmuje Jake Styles. Musi ustalić tożsamość trzeciego uczestnika zajścia.
Detektyw Jake Styles ma odebrać na poczcie przesyłkę dla McCabe'a i jest świadkiem napadu. Czterej mężczyźni opanowują budynek i kradną jedną z paczek. W śledztwie pomaga Jake'owi piękna bizneswoman, Kate Shaw.
McCabe i Jake badają przyczyny dwóch katastrof lotniczych. Trafiają na ślad firmy, która dostarcza liniom lotniczym wadliwe śruby mocujące śmigła. Są dużo tańsze. W sprawę jest zamieszany syn McCabe'a, Dan.
Pewna modelka-narkomanka chce zrezygnować z pracy. Nie podoba się to jej "opiekunowi", który wstrzykuje dziewczynie śmiertelną dawkę narkotyku. Nelly chce prowadzić śledztwo, ale prokurator McCabe nie wyraża na to zgody.
Pewien prorok przez telewizję usiłuje przekonać ludzi, że powinni wierzyć w siebie i dążyć do sukcesu. Jednocześnie jego ludzie wyszukują osoby, które zostają poddane operacji usunięcia nerki, a następnie porzucone.
Detektyw Jake Styles leci na ślub siostry. Na miejscu okazuje się, że jej narzeczony ma podejrzaną przeszłość. Pracuje jako księgowy dla jednego z lokalnych mafiosów. Jake nie chce dopuścić do ślubu siostry.
Fałszerz pieniędzy zabija wspólnika i kradnie matrycę do produkcji banknotów. Policja dowiaduje się, że pojawiły się fałszywe pieniądze. Zaczyna badać sprawę. Pewna dziewczynka kradnie Jake'owi portfel i próbuje uciec.
Prokurator Jason McCabe zabiera swojego pupila Maksa na kurs doskonalenia psiej osobowości. Na policję trafia zawiadomienie o brutalnym napadzie. W nocy została zgwałcona młoda dziewczyna. To już drugi podobny wypadek.
Gliniarz i prokurator (S2E4): Urocza businesswoman
About show
Polish
Prawnik Kyle Williams ubiega się o wybór na senatora. Ma jednak romans ze swoją współpracownicą Libby, a gdy próbuje z nią zerwać - ta zaczyna go szantażować. Brant, członek komitetu wyborczego Kyle'a zabija Libby...
en
