W Honolulu zostaje zorganizowana konferencja prokuratorów z całych Stanów. Kilka dni wcześniej z więzienia wychodzi przestępca znany jako "człowiek mucha". W hotelu, w którym trwa konferencja, ktoś okrada kilka pokoi...
Znajoma Jake'a Stylesa, Cindy O'Malley, jest świadkiem zabójstwa. Morderca postanowił ją odnaleźć. Kobieta pewnego dnia znika. Prokurator McCabe i jego współpracownicy próbują znaleźć ją i zabójcę.
Zostają zamordowane trzy młode kobiety. Policja nie potrafi znaleźć mordercy. Burmistrz żąda szybkiego załatwienia sprawy. McCabe otrzymuje do pomocy specjalistę z wydziału zabójstw. Metody jego pracy budzą podejrzenia.
W okolicy dochodzi do serii przestępstw. Jake prosi o pomoc detektywa Mickeya Daytonę (naprawdę Paula Harveya), który stosuje własne metody pracy. Podejrzewa on, że sprawcą zbrodni jest powszechnie szanowany prawnik.
Gliniarz i prokurator 4 (S1E1): Gliniarz i prokurator (1)
Gliniarz i prokurator (S1E1): Szczęście znowu nam sprzyja
Gliniarz i prokurator (S1E2): Fatalne zauroczenie
Gliniarz i prokurator (S3E6): Wszystko zależy od ciebie
Gliniarz i prokurator (S3E5): Taniec w ciemnościach
O emisiji
Poljski
Prawnik Kyle Williams ubiega się o wybór na senatora. Ma jednak romans ze swoją współpracownicą Libby, a gdy próbuje z nią zerwać - ta zaczyna go szantażować. Brant, członek komitetu wyborczego Kyle'a zabija Libby...