Giną członkowie szanowanego rodu Smythe-Webster. Pierwszą ofiarą jest aktor Larry, który zginął podczas satanicznego rytuału. Barnaby i Troy trafiają na trop konfliktu między miejscowościami Upper i Lower Walden.
W jednej z wiosek trwa budowa nowej drogi. Inwestycja budzi sporo kontrowersji. Mieszkańcy organizują protest. Niebawem jeden z pikietujących zostaje zamordowany. Sprawę bada inspektor Barnaby.